Onshapeサイトのヘルプ

ピンスロット合致を使うと、組み合わせた合致コネクタの青軸はつねに平行になり、先に選んだ合致コネクタをもつパーツは、後から選んだほうの合致コネクタの赤軸に沿った移動と青軸周りの回転だけができるようになる。

図のようなパーツがあるとき、

ピンスロット合致 をクリックして図のように選択すると、ボルトがホルダーの穴の左側に移動する。
(ボルトの方のクリックでは、六角柱の手前ではなく円柱の手前側に合致コネクタが出ている。そのため、頭はホルダーの前にくる)

ボルトをドラッグするとこのように動く。
(合致をかけたときの青軸のまわりに回転し、赤軸の方向に移動する)
ただし、左右の端でホルダーにぶつかっても止まらず、重なりが起きてしまう。

フィーチャーリストで合致をダブルクリックして、このように制限をつければ

左右の端でぶつかったところで止まるようになる。

回転合致 と組み合わせれば、このようなものもできる。